10 kwi 2010, 19:00, Jelenia Góra, Jeleniogórskie Centrum Kultury, ul. Bankowa 28/30, teatr, wstęp wolny
Nikołaj Erdmann napisał tą satyryczną komedię „Samobójca” w 1927 roku, w burzliwych i pełnych nadziei czasach stalinowskiej wszechwładzy. Jej groteskowośc do dziś nie straciła na aktualności!
Erdman pokazał swojego bohatera na tle porewolucyjnego radzieckiego społeczeństwa. Bezrobotny mieszczanin oświadcza żonie, że chciałby skończyć z życiem. Informacja ta obiega wkrótce całe miasto, wzbudza żywe zainteresowanie jego mieszkańców, którzy jego samobójstwo chcieliby wykorzystać do własnych, partykularnych celów. Tragizm komedii z lat dwudziestych XX wieku jest wciąż aktualny.
Zespół Teatru Steinhaus po raz pierwszy w swej karierze będzie gościł na scenie jeleniogórskiej. Spotkanie to rozpoczyna projekt stałej wymiany premier amatorskich zespołów teatralnych miast partnerskich Jeleniej Góry i Bautzen w ramach projektu "Od fundamentów po szczyty" 2010 2012, który realizowanych jest przez JCK i Socjokulturalne Centrum Steinhaus e.V. Bautzen. Sztuka wystawiona będzie w języku niemieckim, w tym celu przygotowane zostało tłumaczenie scen w języku polskim. Niemała to gratka dla
koneserów teatru, ale i miłośników języka i kultury niemieckiej.
Koordynatorem projektu jest pracownik JCKu, reżyser teatralny Łukasz Duda, autor wielu inscenizacji znanego już w naszym mieście Teatru Odnalezionego, który zaprezentuje swój spektakl "Extra Polish" w dniu 01.05.2010r. w Teatrze Zamkowym (Burgtheater) w Bautzen.
Samobójstwo? Ależ tak!
Zwyczajna małżeńska kłótnia sprowokowana prozaicznym obiektem pożądania wprowadza mieszkańców pewnego miasteczka w stan zadziwiającej aktywności. Bezrobotny Siemion Podsiekalnikow rzuca w złości swojej żonie: „Mam skończyc ze sobą, czy co?”, a ona bierze to na poważnie. Wieść szybko się rozchodzi. Jeszcze szybciej znajdują się życzliwi, wietrzący interes na śmierci Podsiekalnikowa. Proponują mu zaprzedanie duszy w myśl moralnie wątpliwych idei, a raczej własnych przyziemnych korzyści. By osiągnąć swój cel, wielu gotowych jest narazić się nawet na śmiesznośc, tak jak zapobiegliwy biznesmen z bożej łaski, który zbiera (za opłatą) cenne listy pożegnalne, z których tylko jeden jest podpisany przez samobójcę... Ale co dzieje się z duszą po śmierci? Mimowolna sława Podsiekalnikowa kończy się przekonującym, choc fatalnym przesłaniem...
